今年のキャンプは、三ぱく四日のインターラーケンでした。 この日のために、お父さんが大きなテントと大きなボートを買いました。「お兄ちゃんもドイツから帰って来るし、楽しいキャンプにしようね。」と言いながら、一人でせっせとにもつを運びました。
　初めにテントを立てて、にもつを入れました。全部終わったら、つくえを立てて、いすにすわって休けいしました。
　次に、ボートに乗って湖の真ん中まで行きました。そこで、ぼくとお兄ちゃんは泳ぎました。水はすごくつめたかったけれど、のんびりとした気分になりました。
　二日目は、メンリッヒェンという山に、ロープウェーで上りました。頂上では、メンヒーアイガー、ユングフラウの山々が、よく見えました。夏なのに、雪がたくさんのこっていました。アイガーをバックにして、家ぞく四人で写真をとりました。
　三日目は、ロイカーバードという温泉に行きました。カンデルシュテークで車を電車に乗せました。自動車に乗ったままトンネルの中を、ガタンガタンといいながら進んでゆきます。
　温泉は、高い山の上にあります。外に五つ、内に三つ、サウナがあります。水着をきて、あわがぶくぶく出ている所にいったり、たきのような所で遊んだりしました。お兄ちゃんに、平泳ぎを教えてもらいました。れん習のおかげで、二十五メートルも泳げるようになりました。「今日のお兄ちゃんは、なんだかりっぱだなぁ」と、思いました。
　久しぶりにみんながそろって、うれしくて楽しいりょこうになりました。よかったなぁ。

   七月十九日金曜日、家ぞくでひこうきにのって「スエーデン」の「ストックホルム」に行きました。ストックホルムに着いてから、風がひゅーとふいてきました。すごくつめたくて、スイスより何倍も寒い国でした。でも、空はスイスより長く明るい日の光が見えました。わたしは、この光を見て、（こりゃ、明るいわ）と思いました。わたしは、「うわぁ寒いよぉ、こんな寒いとは思わなかったよ。」とがたがたふるえました。でも、お母さんは、「一度来てみたかったの。町がきれーい。」と言っていました。（よくそんなこと言ってられるなぁ。）わたしは思いました。
　タクシーでホテルに行きました。タクシーの中から見るけしきは、夜だったので、ダイヤをばらまいたように一つ一つの家がきれいでした。わくわくしました。はじめてだもん。
　今日は、王様たちがねむっている、リッタルホルムきょう会へ行きました。何十、何百という「ひつぎ」が、地下においてありました。少し「ぞ〜っ。」とするようなすずしい風がふわぁ〜んと流れてきました。一才、二才で死んでしまった「王子様」「王女様」がひつぎの中に入っていて、かわいそうでした。ほねが入っている所もありました。地面にあけられるようになっていて、その中にはぼくし様たちのほねがあるのでした。
　「かわいそう。こわいね。うわぁ。」 とわたしは言いました。 お母さんは、「このきょう会、すごいわ。」 と言っていました。 すごく、生あったかい風、ぞっとしました。
　「へェ〜。」
　中はすごく広かったから、見るのがたいへんでした。

　私は、去年の４月に福岡からドイツのライプチヒに来ました。町に着いた時は、こわれかけたレンガの建て物、窓ガラスがわれてらく書きされているアパートなど、きたない町の様子にビックリしました。こんな所に２年間も住むのかと思うと、ゾッとしました。ライプチヒには、日本人の小学生は私と弟ともう１人男の子がいるだけです。「日本語の通じない子と友達になれるかな。」「ドイツ語すぐ覚えられるかな。」「こんな不便な所で生活できるかな。」と、とても心配でしたが、今ではこわれかけたアパートも、外国人がほとんどいない学校にもなれて、楽しい毎日です。私は、１年前は小学校４年生でしたが、今はトーマス合唱団の子供達も通うトーマス・ギムナジウムに通っています。（ドイツの小学校は４年間）ギムナジウムの５年生は、日本の小学校５年生とはぜんぜんふん囲気がちがい、理科系と文化系のクラスに分かれています。私が通っている５年１組は、文系クラスで女子が20人男子が５人です。ドイツはクラスがえがなく、ギムナジウムでは８年間ずっといっしょです。だから５人の男の子は８年間大勢の女の子に囲まれることになります。日本もそうかもしれませんが、ドイツは女子の方が男子より強い感じです。そんな女子の中に囲まれるなんてもし私が男の子だったらぜったいいやだと思います。
　また、クラスの半数の子はピアスや指輪、ネックレスなどのアクセサリーを付けています。私もうらやましくて母に、「指輪やネックレス学校にしていきたいな。みんなしてるんだよ。」と言ったら、「あなたはまだ小学生よ。」と言われました。日本の学校しか知らない母には、ドイツの学校の自由なふん囲気がわからないようです。でも、私はドイツにいる間はドイツ式になんでもやってみようと考えています。今年のクリスマスには、指輪かネックレスを父に、ねだってみようと思っています。